1
00:01:28,400 --> 00:01:32,540
Mă auzi acolo? Îți amintești asta
mâine te iau de la gară

2
00:01:32,540 --> 00:01:39,100
Montparnasse la 7:08 p.m.? În regulă ?
Dormit? În regulă.

3
00:01:41,020 --> 00:01:44,480
Ok, nu pot vorbi mult timp cu tine
Pierrot pentru că sunt pe bicicletă

4
00:01:44,480 --> 00:01:45,480
am întârziat.

5
00:01:46,500 --> 00:01:48,340
Ah, și nu uitați să vă reîncărcați
portabil.

6
00:02:16,620 --> 00:02:17,680
Foarte bine, ne vedem diseară.

7
00:02:18,240 --> 00:02:19,240
Bună, draga mea.

8
00:02:19,300 --> 00:02:20,300
Clientul meu te așteaptă.

9
00:02:22,080 --> 00:02:25,340
De ce nu renunți niciodată?
păr? E adevărat, de la sfârșit,

10
00:02:25,340 --> 00:02:27,300
Nu am văzut niciodată părul căzut. Pentru a
mersul cu bicicleta este mai simplu.

11
00:02:28,160 --> 00:02:29,160
Oh,

12
00:02:30,180 --> 00:02:32,740
apropo, îl am pe Pierrot în acest weekend. Tu
Păstrează-mi o masă pentru mâine seară?

13
00:02:32,740 --> 00:02:35,720
Bine. A trecut mult timp de când l-am avut
nevazut. Pierrot este bine? În regulă.

14
00:02:36,560 --> 00:02:38,140
Scuze, scuze pentru întârziere. eu
deveni celălalt.

15
00:02:38,520 --> 00:02:39,520
Deci, ce mai faci?

16
00:02:41,000 --> 00:02:46,620
Buna draga! Emma?

17
00:03:18,250 --> 00:03:19,250
MULŢUMESC.

18
00:03:49,149 --> 00:03:50,790
Băieții de întreținere sunt cei care l-au luat
găsit.

19
00:04:45,520 --> 00:04:47,820
E foarte bine, ai arătat palmierul
cu a mea la telefon.

20
00:04:50,140 --> 00:04:51,140
BUN.

21
00:05:08,640 --> 00:05:09,640
Salut Pierrot al meu.

22
00:06:05,040 --> 00:06:05,600
Trei!

23
00:06:05,600 --> 00:06:14,240
da,

24
00:06:15,420 --> 00:06:17,120
Camille Levent, aș dori să vorbesc cu dl.
Berghain, te rog.

25
00:06:25,200 --> 00:06:28,500
Da, domnule Bergen, scuzați-mă, dar
Sun să aflu ce se întâmplă

26
00:06:28,500 --> 00:06:30,900
trece. Pentru că, de fapt, ai
mi-a crescut și mai mult medicația

27
00:06:30,900 --> 00:06:31,900
fără să mă avertizeze.

28
00:06:32,020 --> 00:06:34,780
Ascultă, îmi pare rău, nu sunt
conștient. Nu ești conștient

29
00:06:34,780 --> 00:06:37,200
? Este probabil o inițiativă a
doctor. Nu, nu, dar doctorul

30
00:06:37,200 --> 00:06:38,940
Muller îl supradozase pe Pierrot
luna trecuta.

31
00:06:39,160 --> 00:06:42,320
Noi tocmai hotărâsem să reducem
doze. Și apoi, ca din întâmplare,

32
00:06:42,360 --> 00:06:43,400
el adaugă o moleculă.

33
00:06:44,120 --> 00:06:46,880
Rezultat, fratele meu, a sosit
complet zdrobită. A adormit

34
00:06:46,880 --> 00:06:48,220
trenul, l-am luat la 3 a.m.
dimineata.

35
00:06:49,000 --> 00:06:51,340
Dar cum este posibil să faci asta?
? Îți dai seama cât de rău este

36
00:06:51,340 --> 00:06:52,340
ii face?

37
00:06:54,170 --> 00:06:56,870
Da, un motiv bun de a fi
liniste, a avea pace ca

38
00:06:56,870 --> 00:06:58,430
obiceiul. Non, mais c'est halucinant.

39
00:06:59,290 --> 00:07:02,730
Nu, ce naiba! Idiotule! Vom merge
mănâncă clătite, bine? Apoi noi

40
00:07:02,730 --> 00:07:03,709
vezi mai tarziu.

41
00:07:03,710 --> 00:07:05,770
Haide, ridică-ți piciorul, dă-mi-l
piciorului.

42
00:07:06,690 --> 00:07:12,630
Emma! Vino ajuta-ma! Fata, eu
veste, la casquette.

43
00:07:16,490 --> 00:07:19,870
Dar de ce ai îmbrăcat-o? eu t
O să explic. Haide, sări, înainte.

44
00:07:22,550 --> 00:07:23,550
Maneca.

45
00:07:29,530 --> 00:07:30,590
Haide, să mergem.

46
00:07:35,030 --> 00:07:39,970
Piero, poți să-mi împrumuți duba ta
? Furgoneta ta? Am nevoie de genți,

47
00:07:39,970 --> 00:07:42,770
cutii, orice vrei tu. Tu
mişcare? Da, mă mut.

48
00:07:43,270 --> 00:07:46,210
Ahmed, du-te și adu-mi lăzi, genți
disponibil pe stradă.

49
00:07:47,290 --> 00:07:49,310
Cartonuri? Da, Piero.

50
00:07:50,670 --> 00:07:52,570
ce mai faci? Nu, nu e în regulă, a căzut.

51
00:07:54,290 --> 00:07:56,510
L-am așteptat aseară, eu
îngrijorat. Da, știu.

52
00:07:58,280 --> 00:07:59,280
Aici, haide.

53
00:08:06,700 --> 00:08:10,040
Du-te și adu-i pe ceilalți care au mai rămas,
'te rog. Îmi iau jacheta.

54
00:08:11,460 --> 00:08:14,300
Camille, venim cu tine. Nu, nu,
nu, nu ne deranjează. Asta nu ne lasa

55
00:08:14,300 --> 00:08:16,780
Nu-ți face griji, venim cu tine. Acest n
Nu este o problemă, echipa mea poate

56
00:08:16,780 --> 00:08:17,780
'deschis.

57
00:08:17,880 --> 00:08:18,160
Noi

58
00:08:18,160 --> 00:08:25,500
se întoarce

59
00:08:25,500 --> 00:08:26,500
repede.

60
00:08:32,630 --> 00:08:33,630
Încet, Camille.

61
00:08:37,030 --> 00:08:38,030
Ai grijă la al treilea.

62
00:08:56,930 --> 00:08:57,930
Virus, nu te întorci la culcare.

63
00:08:58,190 --> 00:08:59,190
Nu te întorci la culcare.

64
00:09:09,730 --> 00:09:12,410
Vrei să faci totul acolo? Nu, nu, nu,
iei volanul, iei

65
00:09:12,410 --> 00:09:13,410
volanul.

66
00:09:14,170 --> 00:09:17,190
Acolo o luați pe aleea din stânga.

67
00:09:18,110 --> 00:09:19,110
Vino, Pierrot, vino.

68
00:09:19,830 --> 00:09:20,830
Haide.

69
00:09:23,130 --> 00:09:24,330
vii?

70
00:10:00,940 --> 00:10:04,540
Ce ajungem acolo? Totul, tu
ia totul. Toate? Bine.

71
00:10:07,400 --> 00:10:08,620
E în cele mari.

72
00:10:09,480 --> 00:10:12,480
Doamnă Levent, ce sunteți?
terminat? Fratele meu nu va rămâne unul

73
00:10:12,480 --> 00:10:13,399
mai multe aici.

74
00:10:13,400 --> 00:10:15,880
Nu ai dreptul, nu ai
nu pot... Da, vezi, pot.

75
00:10:16,520 --> 00:10:18,900
Ce înseamnă asta? J
sunați la poliție.

76
00:10:19,240 --> 00:10:20,720
Da, asta e, dă-i drumul, sună-o
font.

77
00:10:24,100 --> 00:10:26,060
Camille. Ce ? Camille, este al tău
frate.

78
00:10:26,440 --> 00:10:27,440
El este fratele meu.

79
00:10:27,880 --> 00:10:28,880
El este fratele meu.

80
00:10:30,550 --> 00:10:31,550
În regulă.

81
00:10:32,250 --> 00:10:33,890
Iată, dă-i camera lui interioară,
acolo.

82
00:10:34,230 --> 00:10:35,230
Haide.

83
00:10:35,990 --> 00:10:37,410
Haide, hai să desenăm.

84
00:10:47,630 --> 00:10:48,630
Aici, așa.

85
00:10:48,770 --> 00:10:50,450
E bine acolo? Da, aici mergem.

86
00:10:51,030 --> 00:10:54,950
Luăm și afișe? tu
comportamentul dumneavoastră este de neiertat, doamnă.

87
00:10:54,950 --> 00:10:55,950
Levent.

88
00:10:56,130 --> 00:10:57,009
În regulă.

89
00:10:57,010 --> 00:10:57,759
Daţi-i drumul.

90
00:10:57,760 --> 00:10:58,760
E mai puțin frică.

91
00:10:58,800 --> 00:10:59,800
Iată-ne,

92
00:11:00,480 --> 00:11:01,480
hai sa mergem.

93
00:11:06,500 --> 00:11:13,360
Șevalet de acolo, nu? Șevalet,
şevalet! Da, șevalet! The

94
00:11:13,360 --> 00:11:17,420
șevalet, șevalet! Miza, cea
piteaux! tu

95
00:11:17,420 --> 00:11:21,160
du-te uita!

96
00:11:27,230 --> 00:11:33,110
luând plapuma care era frumoasă,
va veni dimineața și este doar una

97
00:11:33,110 --> 00:11:39,890
fleur nouvelle, mais qui s 'en va vers
grindina, ca o plută mică proaspătă

98
00:11:39,890 --> 00:11:40,970
oceanul.

99
00:11:44,810 --> 00:11:51,650
Nu e nimic, știi bine,
timpul trece, nu e nimic,

100
00:11:53,190 --> 00:11:54,190
stii bine.

101
00:11:55,840 --> 00:12:02,120
Pleacă ca bărcile. Şi
brusc, avertizează.

102
00:12:04,060 --> 00:12:05,740
Plopii s-au terminat, Pierrot al meu.

103
00:12:06,580 --> 00:12:07,860
Vei sta și vei trăi cu noi.

104
00:12:08,100 --> 00:12:09,100
Absolut, mamă.

105
00:12:10,380 --> 00:12:12,740
Mamă, ce vom face? Nu avem
a camerei de oaspeți.

106
00:12:13,020 --> 00:12:14,020
Dar va fi bine.

107
00:12:14,040 --> 00:12:15,560
Vom rula pianul și vom instala un
perdea.

108
00:12:17,300 --> 00:12:18,420
Odată ce ne poți vedea din nou.

109
00:12:18,720 --> 00:12:22,460
Eh? Da. Ei bine, masa.

110
00:12:25,780 --> 00:12:26,780
Mulțumesc, mulțumesc.

111
00:12:30,640 --> 00:12:31,640
Ești bine, prietene?

112
00:13:11,480 --> 00:13:15,080
Nu? Ferry, vom face programul
Pierrot.

113
00:13:15,340 --> 00:13:16,340
În regulă.

114
00:13:17,220 --> 00:13:21,020
Deci, este 10 dimineața. Să începem? Ce este
-ce faci? E timpul să

115
00:13:21,020 --> 00:13:23,260
spală, așa că mergi la
baie și faci un duș.

116
00:13:23,680 --> 00:13:26,180
Bine? Și după aceea, nu uita să te simți bine
spala pe dinti.

117
00:13:29,060 --> 00:13:34,000
Atunci... Vrei să-ți pun
filmul preferat?

118
00:13:34,000 --> 00:13:38,560
Pierrot?

119
00:13:39,159 --> 00:13:41,560
Melodia fericirii, ok?

120
00:13:41,560 --> 00:13:51,000
este

121
00:13:51,000 --> 00:13:52,440
Cred că va rămâne așa pt
întotdeauna.

122
00:13:53,600 --> 00:13:55,160
Dar nu dragă, trebuie să-l stimulezi puțin
putin.

123
00:13:55,720 --> 00:13:58,560
Trebuie să-i arăți fotografii,
filme, trebuie să te joci cu el.

124
00:13:59,040 --> 00:14:00,160
Apoi se va întoarce încetul cu încetul.

125
00:14:02,400 --> 00:14:03,400
Va fi bine.

126
00:14:10,350 --> 00:14:11,350
Ah, e frumos.

127
00:14:12,270 --> 00:14:14,650
ce mai faci? Ești bine, fiica mea? Fii atent,
clătite.

128
00:14:15,330 --> 00:14:17,430
Ți-ai pregătit geanta? Uh, da, foarte
serios.

129
00:14:19,010 --> 00:14:21,830
ce mai faci? Ce mai faci.

130
00:14:31,930 --> 00:14:32,930
Bună, Pierrot.

131
00:14:35,450 --> 00:14:36,630
Iată, ți-am adus niște clătite.

132
00:14:39,310 --> 00:14:43,710
Este pentru tine? În regulă. ți le dau
zăcea acolo.

133
00:14:43,970 --> 00:14:49,730
În regulă ? Cum are
a regresat asa?

134
00:14:49,730 --> 00:14:52,030
Hai, o să-ți fac o cafea.

135
00:14:57,710 --> 00:15:03,830
Și Emma? Ce, Emma? Această situație,
Nu este ideal pentru ea.

136
00:15:04,270 --> 00:15:07,050
Dar despre ce vorbesti? Ea
îl iubești pe Pierrot? Nu, asta nu este

137
00:15:07,050 --> 00:15:08,050
întrebare.

138
00:15:08,640 --> 00:15:11,920
Adrien, c 'est plus une gamine. Ea este
capabil să se descurce, nu? Da.

139
00:15:12,220 --> 00:15:15,160
Ea gestionează deja separarea noastră, așa e
recent.

140
00:15:15,760 --> 00:15:16,760
E greu pentru ea.

141
00:15:20,300 --> 00:15:21,300
Știu.

142
00:15:22,240 --> 00:15:25,800
Cred că e o prostie
„după ce am scos niște plopi.

143
00:15:26,440 --> 00:15:30,160
Ce vrei să fac?
Tată, e în regulă, sunt gata.

144
00:15:31,080 --> 00:15:32,080
Vin, dragă.

145
00:15:32,560 --> 00:15:35,920
Îți amintești încă necazul asta
a fost când mama ta s-a îmbolnăvit

146
00:15:35,920 --> 00:15:36,920
?

147
00:15:37,360 --> 00:15:39,720
Nu, dar eu am găsit-o pentru el
acest loc. Da, și după un an de

148
00:15:39,720 --> 00:15:41,120
scut, ai văzut în ce stare este?
? Bine.

149
00:15:42,140 --> 00:15:43,140
Bine.

150
00:15:44,060 --> 00:15:47,080
Dar Camille, sper că îți dai seama
ce va trebui să-ți asumi dacă asta durează.

151
00:15:47,320 --> 00:15:48,380
Nu va dura. Bine.

152
00:16:00,160 --> 00:16:02,220
salut doctor. Hei, salut
copii.

153
00:16:07,120 --> 00:16:09,260
Vă mulțumim că ați acceptat să ne întâlniți
într-o duminică, doctore.

154
00:16:09,480 --> 00:16:10,480
într-adevăr.

155
00:16:10,780 --> 00:16:12,400
Mă bucur să te văd, Pierrot.

156
00:16:12,620 --> 00:16:13,620
A trecut mult timp.

157
00:16:15,460 --> 00:16:16,720
Vous voyez, il ne vous reconnaît même
nu.

158
00:16:20,720 --> 00:16:22,220
Ei nu sunt inactiv acolo.

159
00:16:23,540 --> 00:16:25,560
Suntem de acord, este complet
nepotrivită pentru aceste tulburări.

160
00:16:26,400 --> 00:16:28,520
În plus, există molecule care
combina prost.

161
00:16:30,160 --> 00:16:33,000
Și dozele sunt
supramedicatie.

162
00:16:34,330 --> 00:16:36,990
Limita abuzului. Da, el vorbește
abia. El este complet amorf.

163
00:16:37,630 --> 00:16:38,770
Nu mai este interesat de nimic.

164
00:16:39,810 --> 00:16:41,090
Vom opri acest tratament.

165
00:16:42,090 --> 00:16:45,850
O să-i dau un tranchilizant
lumina in caz de criza.

166
00:16:47,230 --> 00:16:49,110
Va dura câteva zile
fi înțărcată.

167
00:16:50,590 --> 00:16:52,950
Până atunci lucrurile se vor îmbunătăți treptat.
mic.

168
00:16:53,230 --> 00:16:54,430
Credeți așa? Da.

169
00:16:55,250 --> 00:16:58,590
Și tu, Camille, ce mai faci? eu,
este în regulă.

170
00:17:14,600 --> 00:17:15,598
recapitulăm.

171
00:17:15,599 --> 00:17:18,359
La amiază, este timpul să mănânci. eu
pregătiți o salată la frigider,

172
00:17:18,359 --> 00:17:20,079
OK? În frigider.

173
00:17:20,280 --> 00:17:21,280
Da, la frigider.

174
00:17:21,599 --> 00:17:24,599
Apoi îți lași vasele și tu
Puteți viziona un film dacă doriți. Tu nu

175
00:17:24,599 --> 00:17:26,760
Nu vei fi singur pentru mult timp. Emma,
ea ajunge la ora 3. ora 15.00

176
00:17:27,460 --> 00:17:28,460
3 p.m., da.

177
00:17:28,900 --> 00:17:29,900
Trebuie să plec.

178
00:18:25,870 --> 00:18:32,830
Salut Pierrot! deci? Salut Manet,
ea s-a săturat. Da, trebuie

179
00:18:32,830 --> 00:18:33,830
nu sta așa în bar.

180
00:18:35,510 --> 00:18:38,270
Ai avut o zi bună? Da.

181
00:18:42,570 --> 00:18:45,070
Ai mâncat? Oh, nu, nu am mâncat.

182
00:18:45,610 --> 00:18:46,910
Mama ți-a făcut o salată.

183
00:18:51,130 --> 00:18:52,350
Ar trebui să te întorci și să-i vezi
stele.

184
00:18:53,010 --> 00:18:53,909
Ca înainte.

185
00:18:53,910 --> 00:18:54,910
Stelele?

186
00:18:55,210 --> 00:18:56,210
Ei bine, da.

187
00:18:56,410 --> 00:18:57,410
La Playetarium.

188
00:18:58,150 --> 00:19:03,250
Nu-ţi aminteşti? Nu raspunzi? Oh!
nu.

189
00:19:03,810 --> 00:19:04,810
Acolo, am citit.

190
00:19:04,970 --> 00:19:05,970
BUN.

191
00:19:09,550 --> 00:19:12,710
Bună, mamă? Da, călci bine.

192
00:19:24,040 --> 00:19:25,040
Ei bine, da, e frumos afară.

193
00:19:44,220 --> 00:19:45,300
Nu, piatră sus, piatră sus, piatră
înalt.

194
00:19:46,620 --> 00:19:47,760
Este periculos. Da.

195
00:19:48,960 --> 00:19:50,500
Ei bine, da, e mare, uite.

196
00:19:52,820 --> 00:19:53,820
Vedea? Da.

197
00:19:56,530 --> 00:19:57,530
Da.

198
00:19:57,710 --> 00:19:58,710
BUN.

199
00:20:15,150 --> 00:20:21,950
E în regulă, eu

200
00:20:21,950 --> 00:20:22,950
Uite. Daţi-i drumul.

201
00:20:23,340 --> 00:20:24,340
stau acolo.

202
00:20:27,180 --> 00:20:28,900
Multumesc mult. la revedere. la revedere.

203
00:20:29,640 --> 00:20:30,900
Și iată-l.

204
00:20:33,020 --> 00:20:34,280
Mulțumesc, la revedere. la revedere.

205
00:20:37,220 --> 00:20:38,220
Bună dimineaţa.

206
00:20:40,560 --> 00:20:44,320
Bună dimineaţa. Je vais vous prendre un pain au
ciocolată și un croissant, vă rog

207
00:20:44,320 --> 00:20:45,320
va place.

208
00:20:46,240 --> 00:20:48,740
Oh, ești bine? Nu te deranjăm, nu-i așa?

209
00:20:49,550 --> 00:20:51,790
Nu, dar treci des prin față
oameni ca aia, tu. Dar celălalt, acolo,

210
00:20:51,790 --> 00:20:54,970
nu mergea înainte. Eu, nu am toate
zi. Celelalte? Cine este celălalt?

211
00:20:54,970 --> 00:20:58,530
Haide, cine este celălalt? Sale
ei bine, nu am fost atent, nu

212
00:20:58,530 --> 00:21:02,210
fii atent! Nu, dar visez! C
Este incredibil.

213
00:21:04,350 --> 00:21:05,350
Îmi pare rău, Peter.

214
00:21:06,490 --> 00:21:07,710
Haide, e al tău, e rândul tău.

215
00:21:09,730 --> 00:21:10,730
Scuzați-mă.

216
00:21:19,690 --> 00:21:22,110
Trei pain au chocolat și două
baghete, vă rog, doamnă.

217
00:21:28,070 --> 00:21:29,070
Bună ziua, o zi bună.

218
00:21:29,450 --> 00:21:31,390
Bună, două mere croissant, vă rog
te rog.

219
00:21:32,210 --> 00:21:33,350
Am cumpărat niște pâine.

220
00:21:33,550 --> 00:21:34,550
E bine.

221
00:21:50,000 --> 00:21:51,360
Mamă, sunt cei mai buni oameni.

222
00:21:51,660 --> 00:21:52,619
Am curs maine.

223
00:21:52,620 --> 00:21:55,060
Da, știu, Céline, dar uite, asta
Acesta este un semn foarte bun.

224
00:21:58,520 --> 00:22:00,680
Deci, Pierrot, Pierrot, Pierrot,
Pierrot, Pierrot, Pierrot.

225
00:22:01,440 --> 00:22:04,680
E grozav, nu? Dar vezi, asta
E noapte acolo.

226
00:22:05,020 --> 00:22:06,020
E timpul să dormi.

227
00:22:10,360 --> 00:22:11,360
Oh.

228
00:22:18,140 --> 00:22:19,240
Noapte bună, sora mea Camille.

229
00:22:19,600 --> 00:22:20,620
Noapte bună, nepoata mea Emma.

230
00:22:21,920 --> 00:22:22,920
Noapte bună, Pierrot al meu.

231
00:22:24,480 --> 00:22:25,480
Noapte bună, Pierrot.

232
00:22:52,169 --> 00:22:53,890
Vă mulțumesc tuturor.

233
00:23:55,300 --> 00:24:01,300
buna domnule alo buna ziua

234
00:24:01,300 --> 00:24:07,640
Vrei un kebab? da sos
samurai?

235
00:24:07,640 --> 00:24:13,160
sos samurai nu știu că este
bun? da e foarte bine da tu

236
00:24:13,160 --> 00:24:18,540
vrei salata de rosii la conserva? da
cu cartofi prajiti sau fara cartofi prajiti? da cu

237
00:24:18,540 --> 00:24:20,460
cartofi prajiti? bine imediat

238
00:24:30,680 --> 00:24:33,680
7,50 euro. Da sunt 7 euro, asta
cont cu onorariul domnului.

239
00:24:35,680 --> 00:24:35,960
C

240
00:24:35,960 --> 00:24:49,820
este

241
00:24:49,820 --> 00:24:51,860
bine, multumesc. Ce este apa? Este
bine, e bine, e bine, e bine.

242
00:24:59,250 --> 00:25:00,250
Vă rog.

243
00:25:05,370 --> 00:25:06,370
E gata, domnule.

244
00:25:49,710 --> 00:25:51,650
Ești bine, dragă? Da da.

245
00:25:52,850 --> 00:25:55,250
Nu, dar vreau să spun, tocmai acum,
când ai găsit-o, nu a contat pentru tine

246
00:25:55,250 --> 00:25:56,610
prea infricosator? Ei bine, nu.

247
00:25:57,290 --> 00:25:59,690
Am vrut ca el să respire, să
nu era mort.

248
00:26:00,470 --> 00:26:01,830
Nu prea știam ce să fac, dar asta
du-te.

249
00:26:03,250 --> 00:26:04,810
Pentru că se întâmplă așa ceva,
este imposibil.

250
00:26:05,330 --> 00:26:06,610
Mamă, știu că nu sunt și eu
controlat.

251
00:26:07,050 --> 00:26:10,350
Bine? esti sigur? Mamă, am multe
lucrează acolo.

252
00:26:10,550 --> 00:26:11,550
Bine, bine.

253
00:26:12,130 --> 00:26:13,130
Te las, atunci.

254
00:26:20,330 --> 00:26:24,910
Camille! Pot să știu ce faci
pentru o saptamana? Nu mai vedem

255
00:26:24,910 --> 00:26:27,610
cabinet, ce faci? Tu eu
ia-mă de idiot. Dar nu, dar

256
00:26:27,610 --> 00:26:29,890
deloc, nu. Nu, nu am fost
foarte bine, am ramas inauntru

257
00:26:29,990 --> 00:26:30,990
Am anunțat asistentul tău.

258
00:26:31,630 --> 00:26:34,290
Apoi am avut o mulțime de fișiere de gestionat
pentru afacerea Merlot, tocmai.

259
00:26:34,510 --> 00:26:35,510
Am primit asta la birou.

260
00:26:35,570 --> 00:26:40,110
Tu veux m 'expliquer ? Se pare că tu
ți-a răpit fratele cu handicap.

261
00:26:41,430 --> 00:26:44,350
Instituțiile au depus plângere
împotriva ta, casa persoanelor cu handicap, a

262
00:26:44,350 --> 00:26:48,110
MDPH, acolo. Care este povestea asta?
MDPH și-a retras plângerea și fratele meu

263
00:26:48,110 --> 00:26:49,110
nu este invalid, este autist.

264
00:26:57,680 --> 00:26:58,680
Camille.

265
00:27:00,460 --> 00:27:03,860
Ne cunoaștem de 20 de ani. te am pe tine
instruit, te-am pregătit pentru concurs

266
00:27:03,860 --> 00:27:04,860
bar, te-am angajat.

267
00:27:06,040 --> 00:27:11,680
Mi-ai spus vreodată despre asta? El vine din
„Unde este acest e-mail, în opinia dumneavoastră? Asta este

268
00:27:11,680 --> 00:27:13,380
farmaciile care te vor
destabiliza înaintea procesului.

269
00:27:13,760 --> 00:27:16,720
Și răspunde-mi, de ce mă ai
nu ai vorbit niciodată despre frehentismul tău?

270
00:27:16,720 --> 00:27:22,500
Îmi pare rău.

271
00:27:28,870 --> 00:27:31,850
Nu este chiar.

272
00:27:33,470 --> 00:27:36,370
Unde este acum? La mine acasă.

273
00:27:39,150 --> 00:27:40,150
Am înțeles.

274
00:27:48,010 --> 00:27:49,230
Sunt foarte dezamăgit, Camille.

275
00:27:52,230 --> 00:27:53,630
O să recuperez cazul Merlot.

276
00:27:54,040 --> 00:27:56,340
Nu, dar Vincent, nu mă poți face
Sunt 5 ani la care lucrez

277
00:27:56,340 --> 00:27:57,720
folder. Deci spune-mi povestea ta
cu fratele tău.

278
00:28:00,300 --> 00:28:02,100
Voi fi foarte clar, în biroul noi
nu are mijloacele de a gestiona

279
00:28:02,100 --> 00:28:03,200
problemele personale ale celuilalt.

280
00:28:04,660 --> 00:28:06,640
Bine. Pot să merg? Da, poți
du-te.

281
00:28:12,800 --> 00:28:19,180
Emma? Cuc. esti bine draga? ai
a avut o zi buna?

282
00:28:19,180 --> 00:28:23,600
Hm, totul este cool, dar... Ce? ai
nu s-a vazut?

283
00:28:28,680 --> 00:28:30,100
Stă gol toată după-amiaza.

284
00:28:31,300 --> 00:28:32,300
Este penibil.

285
00:28:33,520 --> 00:28:34,560
Da, dragă, e jenant.

286
00:28:45,700 --> 00:28:47,320
Nu putem trăi cu Mercur.

287
00:28:47,680 --> 00:28:49,140
Asta nu este o veste bună.

288
00:28:55,100 --> 00:28:57,840
Ești încă acolo? Ah, nu vorbesc cu el.

289
00:29:12,100 --> 00:29:17,480
Pierrot, poți să te calmezi, te rog
te rog? Pierrot, te rog! eu

290
00:29:17,480 --> 00:29:18,680
lucrând la un dosar important acolo.

291
00:29:19,860 --> 00:29:21,220
Am nevoie să mă ajuți puțin,
'acord?

292
00:29:46,060 --> 00:29:48,140
Nu-mi place. Nu, acesta nu este motivul tău.

293
00:29:48,960 --> 00:29:52,380
Și aici este crep. Ah, crep. da,
speciala Pierrot, aici, uite

294
00:29:52,380 --> 00:29:54,160
- tu. Mulțumesc, prietene Ahmed.

295
00:29:54,860 --> 00:29:59,300
Ce ? Ahmed, dar de ce este asta
special? E amuzant, asta e

296
00:29:59,300 --> 00:30:00,300
plăcintă. Ahmed plăcintă.

297
00:30:02,200 --> 00:30:05,920
Te face să-l vrei. El este foarte în formă,
acolo, nu? Ei bine, când mi-ai oprit

298
00:30:05,920 --> 00:30:06,920
docs.

299
00:30:08,260 --> 00:30:13,160
Tu, pe de altă parte, draga mea, nu ești...
O da? Da, nu sunt... Ei bine,

300
00:30:13,240 --> 00:30:14,240
pe scurt.

301
00:30:17,620 --> 00:30:19,100
Dar are dreptate, Adrien, am făcut o
prostii.

302
00:30:20,960 --> 00:30:24,920
Este complicat? Este imposibil să
găsește un psiholog pentru rutina mea.

303
00:30:26,220 --> 00:30:27,900
Am contactat două asociații.

304
00:30:28,560 --> 00:30:30,140
Nu există un loc potrivit sau există
nu e loc.

305
00:30:31,120 --> 00:30:32,860
Sincer, la birou, am dificultăți
asigura.

306
00:30:34,000 --> 00:30:36,540
Și apoi el, în acel timp, toate
în timpul zilei, se vor întoarce în

307
00:30:36,540 --> 00:30:37,540
'apartament fara inchidere.

308
00:30:37,980 --> 00:30:40,660
El nu va încuia, el va vedea
stele. Îi iubesc viața.

309
00:30:45,260 --> 00:30:48,160
Micutul ăsta e bun... Să văd
panna cotta ta acolo.

310
00:30:48,560 --> 00:30:51,180
Și chitul roșu. Seara de testare a desertului.
Seara de testare a desertului.

311
00:30:51,980 --> 00:30:53,040
Ai grijă, ai grijă, mă duc acolo.

312
00:30:53,460 --> 00:30:58,660
Oh da, râzi. Cum este?
Stai, o să gust. Vaca sfântă.

313
00:30:59,380 --> 00:31:00,520
După aceea poți muri.

314
00:31:00,720 --> 00:31:01,499
Asta e foarte bine.

315
00:31:01,500 --> 00:31:04,920
O, dragă, e bine. Asta e foarte
bun. Asta e... Îl pui în meniu

316
00:31:04,920 --> 00:31:05,920
mâine. Locul semnăturii.

317
00:31:06,860 --> 00:31:07,860
Semnătura.

318
00:31:07,900 --> 00:31:09,340
Asta înseamnă că am început
scufundare.

319
00:31:10,600 --> 00:31:12,700
Daca l-as lua cateva ore a
zi.

320
00:31:13,040 --> 00:31:14,040
Ce ?

321
00:31:15,260 --> 00:31:17,300
11:00 - 15:00, pentru serviciul de prânz.

322
00:31:18,060 --> 00:31:19,940
Întotdeauna am găsit ceva la el
fă-l în bucătărie.

323
00:31:20,900 --> 00:31:23,600
Super idee, Dino! Da.

324
00:31:23,980 --> 00:31:24,980
Oh, da, nu, poate nu, nu.

325
00:31:26,140 --> 00:31:27,320
Nu, de fapt, nu-ți dai seama.

326
00:31:28,220 --> 00:31:29,400
Stai, măcar am fi încercat.

327
00:31:31,140 --> 00:31:34,960
Hei, Pierrot, știi să cureți fructele
si legumele?

328
00:31:34,960 --> 00:31:40,640
Da, fructe și legume
sezon, asta e bine.

329
00:31:43,980 --> 00:31:44,980
Ai dreptate, e bine.

330
00:31:45,720 --> 00:31:46,720
Ei bine, iată.

331
00:31:47,120 --> 00:31:48,240
Ne vedem mâine, la 11 a.m.

332
00:31:49,460 --> 00:31:50,600
Și apoi la legume.

333
00:31:51,160 --> 00:31:52,980
Vei vedea.

334
00:31:53,500 --> 00:31:54,560
Da, vom vedea.

335
00:31:56,040 --> 00:31:57,400
Cu prietenul meu Ahmed.

336
00:31:57,700 --> 00:31:59,500
Deci lui Pierrot, bine ai venit. Eu, sunt
d 'acord.

337
00:31:59,900 --> 00:32:00,900
Haide.

338
00:32:01,560 --> 00:32:02,560
Da.

339
00:32:02,900 --> 00:32:05,400
Ei bine, iată-ne la sfârșitul
călătoria noastră.

340
00:32:05,920 --> 00:32:09,420
Poate ați observat că fiecare
planeta este diferită.

341
00:32:10,260 --> 00:32:14,870
Vă sugerez acum
întoarce-te pe Pământ. pământ în câteva

342
00:33:07,500 --> 00:33:08,960
Ea nu este răsfățată astăzi
Pierrot.

343
00:33:09,820 --> 00:33:10,820
Vine să blocheze.

344
00:33:11,060 --> 00:33:12,200
Nici măcar nu a ajuns în cameră
mai mult.

345
00:33:13,920 --> 00:33:14,820
Ea este

346
00:33:14,820 --> 00:33:21,700
perfectează-ți cartoful Pierrot.

347
00:33:22,660 --> 00:33:25,200
Perfect. O duci acolo și tu
aruncă-l acum în lighean.

348
00:33:27,780 --> 00:33:30,460
Haide, iei, arunci
bazinul. Să-l spăl. Daţi-i drumul.

349
00:33:31,940 --> 00:33:32,940
Arată așa.

350
00:33:33,300 --> 00:33:34,940
S-a terminat. Hop, în bazin.

351
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
Daţi-i drumul.

352
00:33:40,020 --> 00:33:41,020
Hai, hai.

353
00:33:44,720 --> 00:33:45,720
Asta e, asta e bine.

354
00:33:46,280 --> 00:33:47,280
Nu, ia altul.

355
00:33:48,880 --> 00:33:49,880
Aşa.

356
00:34:56,620 --> 00:34:57,620
Da, mi-a plăcut.

357
00:34:58,160 --> 00:35:02,340
Tu ești cel mai bun. Este cel mai mult
frumos al grupului.

358
00:35:02,800 --> 00:35:03,800
În special.

359
00:35:14,520 --> 00:35:17,100
esti bine acasa? Da, e în regulă.

360
00:35:17,820 --> 00:35:19,280
Ei bine, special, știu.

361
00:35:19,700 --> 00:35:20,900
Dar e în regulă.

362
00:35:23,340 --> 00:35:25,840
Și la școală? Ce mai faci.

363
00:35:30,250 --> 00:35:31,370
ce mai faci? Ce mai faci.

364
00:35:34,630 --> 00:35:36,610
Îmi place să-mi văd pe ambii părinți
adunați în aceeași încăpere.

365
00:35:37,450 --> 00:35:38,450
Facem ceva.

366
00:35:42,670 --> 00:35:48,490
De ce te-a părăsit, mamă? eu
Am de gând să iau o înghețată.

367
00:35:49,270 --> 00:35:52,210
De ce te-a părăsit? am
inca neinteles.

368
00:35:52,810 --> 00:35:54,010
Haide, hai să bem niște înghețată.

369
00:36:00,270 --> 00:36:03,430
tu visezi? În regulă.

370
00:36:04,070 --> 00:36:06,270
E foarte drăguță, dar aici trebuie să facem asta
munca.

371
00:36:13,910 --> 00:36:14,910
Vreau să mă căsătoresc.

372
00:36:16,070 --> 00:36:18,270
Mare. Este un proiect grozav, asta.

373
00:36:18,970 --> 00:36:23,270
Vrei să te căsătorești și tu, prietene
enervant? Sunt deja căsătorit.

374
00:36:23,870 --> 00:36:26,750
Ești o femeie blondă? Nu.

375
00:36:28,110 --> 00:36:29,110
Am un soț.

376
00:36:32,129 --> 00:36:33,930
În plus, îl cheamă Pierre
tu.

377
00:36:35,090 --> 00:36:37,230
Tu, Marie, al cărei nume este Pierre,
Asta e bine.

378
00:36:37,650 --> 00:36:38,830
Dar eu, ei îmi spun Pierrot.

379
00:36:40,850 --> 00:36:46,490
Faci dragoste? C

380
00:36:46,490 --> 00:36:48,410
Asta e bine.

381
00:36:49,690 --> 00:36:50,690
Eu, sunt fericit.

382
00:36:52,410 --> 00:36:53,410
bine,

383
00:36:53,590 --> 00:36:55,870
Pierrot, ne întoarcem la muncă?

384
00:36:59,480 --> 00:37:01,900
Deci, cum a decurs această cină?
astăzi?

385
00:37:01,900 --> 00:37:08,320
Ah, era o doamnă foarte drăguță.

386
00:37:09,460 --> 00:37:14,760
Un client? Da.

387
00:37:15,920 --> 00:37:19,620
Da, avea părul ca Maria
în melodia fericirii, adică

388
00:37:19,620 --> 00:37:20,620
-spune galben.

389
00:37:23,760 --> 00:37:24,900
Vreau să fiu îndrăgostit.

390
00:37:25,480 --> 00:37:27,720
Știi, Pierrot, uneori este
povești de dragoste complicate.

391
00:37:28,880 --> 00:37:29,880
Ah, e complicat.

392
00:37:30,320 --> 00:37:37,180
Ce înseamnă pentru tine să fii îndrăgostit? C
'ce este pentru mine să fiu

393
00:37:37,180 --> 00:37:41,080
indragostit? Este... Doarme înăuntru
un pat mare.

394
00:37:41,480 --> 00:37:42,480
Oh.

395
00:37:44,720 --> 00:37:45,760
Cu logodnica ta.

396
00:37:51,560 --> 00:37:55,280
Vii să mirosi?

397
00:38:23,150 --> 00:38:24,150
E bine, e bine.

398
00:38:25,470 --> 00:38:26,470
Aşa.

399
00:38:29,550 --> 00:38:33,970
Pe de altă parte... Continuă, continuă.

400
00:38:45,330 --> 00:38:46,330
Ei bine, gustă asta pentru mine.

401
00:38:47,270 --> 00:38:48,270
Deci, este destul de corect.

402
00:38:48,950 --> 00:38:49,950
Mineral.

403
00:38:50,230 --> 00:38:51,230
Ai pus asta acolo.

404
00:38:51,390 --> 00:38:52,390
Ce este?

405
00:38:52,480 --> 00:38:53,480
Este un gunoi.

406
00:38:54,260 --> 00:38:55,260
Foarte bine, vezi.

407
00:38:57,180 --> 00:38:58,780
Merge totul bine? Foarte bine, multumesc.

408
00:39:05,900 --> 00:39:07,760
Am întârziat, știu.

409
00:39:09,340 --> 00:39:10,560
Am comandat meniul pentru tine.

410
00:39:12,160 --> 00:39:13,340
Mare. Ți-ai uitat halba.

411
00:39:14,340 --> 00:39:15,340
Oh da.

412
00:39:16,020 --> 00:39:18,260
A trecut mult timp de când nu am avut
Noi doi am luat prânzul împreună.

413
00:39:18,920 --> 00:39:19,920
E frumos.

414
00:39:39,759 --> 00:39:46,700
Ai observat

415
00:39:46,700 --> 00:39:49,100
Notele Emmei? Hm, nu.

416
00:39:49,940 --> 00:39:51,480
Da, dar nu este dramatic.

417
00:39:52,319 --> 00:39:54,200
Poate exista o senzație de oboseală. eu
M-am gândit că ar fi mai bine să vorbesc despre asta.

418
00:39:55,820 --> 00:40:01,380
Și cu Pierrot, unde ești? Dar tu
Nu ai văzut asta? Lucrează aici, el

419
00:40:01,380 --> 00:40:02,380
este în bucătărie cu Ahmed.

420
00:40:02,720 --> 00:40:06,200
Și merge foarte bine. Ce eu
am vrut să spun, este... Ai avansat unul

421
00:40:06,200 --> 00:40:10,940
pe partea structurilor adaptate? ai
picioarele? am facut cereri.

422
00:40:11,000 --> 00:40:12,120
Întotdeauna același răspuns, fără loc.

423
00:40:15,460 --> 00:40:18,840
Eu, din partea mea, am... De la cineva
cineva care cunoaște pe cineva, pot

424
00:40:18,840 --> 00:40:19,840
- sa fie gasita o solutie.

425
00:40:20,260 --> 00:40:21,260
Este cea potrivită.

426
00:40:22,190 --> 00:40:23,190
Sunt Alain Seine.

427
00:40:23,870 --> 00:40:25,010
Reşedinţa izvoarelor.

428
00:40:26,330 --> 00:40:30,570
Adrien, sursele, este... Este o
azil de bătrâni. Este ca

429
00:40:30,570 --> 00:40:31,970
plop. Nu este deloc potrivit pentru
el.

430
00:40:32,690 --> 00:40:34,210
Este exact ceea ce vreau să evit.

431
00:40:34,570 --> 00:40:41,210
Ah bine? Cât timp a trecut

432
00:40:41,210 --> 00:40:43,390
este acolo? Cât va dura?
timp?

433
00:40:49,420 --> 00:40:53,440
Și notele Emmei au scăzut de atunci
că e la tine acasă, asta nu se declanșează

434
00:40:53,440 --> 00:40:56,080
un semnal in capul tau? Da, evident.

435
00:40:59,660 --> 00:41:01,160
Ai grijă de el, mi se pare că asta
bine.

436
00:41:03,020 --> 00:41:04,020
Dar ocupă tot spațiul.

437
00:41:04,660 --> 00:41:07,880
Bine, deci dacă m-ai adus aici
să-mi reproşezi, nu este

438
00:41:07,880 --> 00:41:08,419
pedeapsa.

439
00:41:08,420 --> 00:41:11,260
Deja îmi este greu să-mi fac griji. bine,
Ascultă, ți-am spus. te-am avut

440
00:41:11,260 --> 00:41:13,660
avertizat. Ce ? Trebuia să te gândești la asta
înainte.

441
00:41:14,260 --> 00:41:17,880
Dar asta e problema ta. tu
hotărăște, apoi suferă ceilalți. Dar

442
00:41:17,880 --> 00:41:18,880
Sunt doar eu, nu-mi pasă.

443
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
Suntem o fată de 14 ani.

444
00:41:20,980 --> 00:41:22,080
Acest lucru trebuie să se oprească.

445
00:41:22,420 --> 00:41:23,560
imi place mai mult.

446
00:41:24,580 --> 00:41:30,440
Oh, ce faci? Du-te
nu pleca? Asta e, știi

447
00:41:30,440 --> 00:41:31,440
a face este a pleca.

448
00:41:40,320 --> 00:41:41,320
buna ziua,

449
00:41:44,740 --> 00:41:45,740
ma iubesti Adrien.

450
00:41:47,120 --> 00:41:48,120
Bună, Pierrot.

451
00:41:48,160 --> 00:41:49,280
Ce mai face Pierrot al meu? Da.

452
00:41:51,100 --> 00:41:52,440
Ai un șorț frumos Dino.

453
00:41:52,980 --> 00:41:53,980
Da.

454
00:41:55,120 --> 00:41:56,120
Aşezaţi-vă.

455
00:42:00,440 --> 00:42:02,820
Te îndrepți spre mâine? Oh, nu.

456
00:42:04,040 --> 00:42:05,880
Și iată-l, desertul zilei.

457
00:42:07,680 --> 00:42:08,680
Pregătit de Pierrot.

458
00:42:13,260 --> 00:42:15,020
Sunt ucenic bucătar.

459
00:42:15,340 --> 00:42:16,500
Tu cine ai facut-o? Da.

460
00:42:18,640 --> 00:42:19,640
Trebuie să gust.

461
00:42:20,320 --> 00:42:22,000
Locuiesc cu sora mea Camille.

462
00:42:22,300 --> 00:42:23,640
Da. Și nepoata mea Emma.

463
00:42:23,840 --> 00:42:24,840
Da, știu.

464
00:42:25,200 --> 00:42:26,580
Ştii ? Da.

465
00:42:27,640 --> 00:42:28,640
Da, știu.

466
00:42:30,220 --> 00:42:33,460
Să împărtășim? Aici, vă voi oferi cel mai mult
mare parte. Este pentru tine.

467
00:42:49,930 --> 00:42:52,470
Bună, mă numesc Pierrot Levent, eu
Am 45 de ani.

468
00:42:53,730 --> 00:42:54,730
Bună dimineaţa.

469
00:42:55,990 --> 00:42:57,270
Am de gând să mă căsătoresc cu tine.

470
00:42:58,830 --> 00:43:02,870
Ah, dar sunt căsătorit și am făcut-o
copii.

471
00:43:04,990 --> 00:43:09,150
Pierrot, vino aici, ai
legume de curățat acolo.

472
00:43:09,610 --> 00:43:10,610
Oh, da, da.

473
00:43:11,050 --> 00:43:12,430
Haide, scuză-l.

474
00:43:14,710 --> 00:43:17,250
Ah, dar... Nu trebuie să o faci.

475
00:43:17,930 --> 00:43:18,930
Oh, nu.

476
00:43:20,430 --> 00:43:22,710
Nu trebuie să-i spui clientului blond, eu
doresc să se căsătorească.

477
00:43:23,950 --> 00:43:25,490
Asta e interzis. Asta nu e bine.

478
00:43:25,770 --> 00:43:29,390
Mi-a spus, prietene, mi-a spus.
Nu ar trebui să faci asta. Pierrot, I

479
00:43:29,390 --> 00:43:30,308
caut un document.

480
00:43:30,310 --> 00:43:31,650
Am nevoie de puțină pace și liniște, te rog.

481
00:43:32,850 --> 00:43:33,930
Nu e bine.

482
00:43:35,430 --> 00:43:36,430
Oh, nu.

483
00:43:41,650 --> 00:43:46,550
Pierrot, iaurtul tău s-a terminat,
OK? S-a terminat acolo.

484
00:44:03,560 --> 00:44:04,560
Fabien.

485
00:44:11,440 --> 00:44:14,680
E foarte supărată, sora mea Camille.

486
00:44:16,160 --> 00:44:17,160
Foarte supărat.

487
00:44:18,320 --> 00:44:20,220
Dosarul lui este blocat în coș.

488
00:44:55,020 --> 00:44:56,020
Nu ți-ai pierdut atingerea, nu-i așa?

489
00:45:43,619 --> 00:45:46,680
Sunteți doctorul Abelman? Da.

490
00:45:47,160 --> 00:45:50,820
Tu ești cel care are grijă de Bernard
Merlot? Sunteți din familie? eu

491
00:45:50,820 --> 00:45:52,140
Sunt avocatul lui. Va trece prin asta?

492
00:45:53,689 --> 00:45:55,090
Facem totul pentru asta. Bună ziua.

493
00:45:55,430 --> 00:45:57,670
Nu, dar, stai, trebuie neapărat
Lasă-l să treacă peste asta, doctore.

494
00:45:58,090 --> 00:46:00,910
Avem o procedură de recurs în a
luna, ar putea crea un precedent. Aceasta

495
00:46:00,910 --> 00:46:03,350
un dezastru dacă nu ieșim din el. Oh!
da, aceasta este o problemă majoră,

496
00:46:03,490 --> 00:46:04,490
într-adevăr.

497
00:46:05,630 --> 00:46:08,790
Ascultă, știi așa cum știu eu
originea bolii sale? Da,

498
00:46:08,790 --> 00:46:12,170
pesticide. Bine, deci, eu, ca
avocat, lasă-mă să-ți spun asta

499
00:46:12,170 --> 00:46:14,550
„avem cu adevărat nevoie de corp
mai mult suport medical

500
00:46:14,550 --> 00:46:17,470
în curs. Ascultă, stăpâne, trupul
medical face ce poate. Eu, al meu

501
00:46:17,470 --> 00:46:19,730
problema imediată este să
găsiți o asistentă pentru clientul dvs

502
00:46:19,730 --> 00:46:22,670
noaptea asta. Ai fi disponibil?
Așa că vezi, fiecare are propriile priorități.

503
00:46:23,220 --> 00:46:24,760
Nu, dar doctore, așteptați, vă rog
te rog, două minute.

504
00:46:25,580 --> 00:46:28,160
Am nevoie de un certificat care
confirmă evoluția bolii

505
00:46:28,260 --> 00:46:31,980
Merlin. De ce ești supărat?
asa? Dar eu nu intru

506
00:46:33,280 --> 00:46:34,280
Acolo.

507
00:46:35,800 --> 00:46:36,940
Scuzați-mă, pacienții mă așteaptă.

508
00:46:37,440 --> 00:46:39,720
Doctore, stai! Pentru dvs
certificat, sună-mă, voi fi

509
00:46:44,020 --> 00:46:45,760
Ei bine, nu sugerez să vii la
casa.

510
00:46:46,280 --> 00:46:47,560
Unchiul tău mai este acolo? Da.

511
00:46:48,380 --> 00:46:49,780
Nu vreau să pună totul în el
goală în fața ta.

512
00:46:50,080 --> 00:46:51,760
Ah, da, este adevărat, m-ai avut
spuse.

513
00:46:52,800 --> 00:46:53,800
E ciudat.

514
00:46:56,880 --> 00:46:58,320
Bun. Ei bine, salut.

515
00:46:58,580 --> 00:46:59,580
Pupici.

516
00:47:01,940 --> 00:47:02,940
Bună, Pierrot.

517
00:47:06,380 --> 00:47:12,740
ce mai faci? Ce se întâmplă cu tine?

518
00:47:22,510 --> 00:47:23,510
Poți merge la cinema.

519
00:47:24,490 --> 00:47:25,490
Bine.

520
00:47:30,230 --> 00:47:31,230
Bucurați-vă.

521
00:47:49,370 --> 00:47:50,370
Păr frumos.

522
00:48:22,190 --> 00:48:25,150
E bine sau nu? Domnule, eu
am spus totul.

523
00:49:11,720 --> 00:49:12,720
Pierrot al meu.

524
00:49:15,880 --> 00:49:19,840
Ce s-a întâmplat? Oh.

525
00:49:23,500 --> 00:49:26,400
Scuză-mă, dar ce suntem
i-a facut? L-am găsit pe

526
00:49:26,400 --> 00:49:27,400
bulevardul de Clichy.

527
00:49:28,180 --> 00:49:29,180
Era fără uniformă.

528
00:49:30,200 --> 00:49:31,260
Nu știm ce sa întâmplat.

529
00:49:31,800 --> 00:49:35,160
Tot ce ne-a spus a fost că el
nu mai avea geanta lui, nici a lui

530
00:49:35,160 --> 00:49:36,160
cască.

531
00:49:38,600 --> 00:49:41,100
Îmi pare rău, vei fi bine?

532
00:49:41,630 --> 00:49:42,630
MULŢUMESC.

533
00:49:43,470 --> 00:49:44,470
Haide.

534
00:49:45,210 --> 00:49:45,990
J

535
00:49:45,990 --> 00:49:55,110
'au

536
00:49:55,110 --> 00:49:56,110
mi-am pierdut geanta.

537
00:50:26,580 --> 00:50:30,200
Vedeți, Pierrot, sosește la timp.

538
00:50:31,460 --> 00:50:32,720
E fericit să fie acolo.

539
00:50:33,800 --> 00:50:35,740
În bucătărie, se distrează cu Ahmed.

540
00:50:36,520 --> 00:50:37,520
Face tot posibilul.

541
00:50:38,620 --> 00:50:39,840
Dar acesta nu este locul pentru el.

542
00:50:41,760 --> 00:50:42,760
Îmi pare rău.

543
00:50:43,520 --> 00:50:45,240
Stop. Ai făcut ce ai putut.

544
00:50:46,140 --> 00:50:47,460
Eu am vrut să cred.

545
00:50:49,140 --> 00:50:52,560
Totuși, o să fac ceva din nou.

546
00:50:55,880 --> 00:50:59,320
Știi, de ani de zile, eu
aprovizionat cu legume de un cuplu

547
00:50:59,320 --> 00:51:00,320
grădinari ecologici.

548
00:51:00,960 --> 00:51:04,020
Dar știi, acolo e locul meu
sora.

549
00:51:04,500 --> 00:51:07,260
La ferma Matildei, pe coasta
„Opal.

550
00:51:08,220 --> 00:51:11,880
Pe scurt, sunt oameni grozavi. Ei
devenit prieteni.

551
00:51:12,980 --> 00:51:15,920
Și la ferma lor, ei angajează
autist.

552
00:51:17,040 --> 00:51:18,040
Persoane cu handicap.

553
00:51:19,400 --> 00:51:21,560
Nu am vorbit niciodată cu tine pentru că
până acum, doar ei

554
00:51:21,560 --> 00:51:22,560
receptie de zi.

555
00:51:23,380 --> 00:51:24,380
Dar imaginați-vă...

556
00:51:24,640 --> 00:51:27,640
Weekendul trecut, când eram
s-au dus, mi-au spus că merg

557
00:51:27,640 --> 00:51:29,920
la recepția de noapte.

558
00:51:32,280 --> 00:51:34,340
Deodată, nu știu.

559
00:51:36,120 --> 00:51:38,900
Poate ar fi posibil ca ei
ia rotile.

560
00:51:40,440 --> 00:51:47,280
Este de așteptat, nu? Și funcționează
grozav, ferma lor. Se întâmplă

561
00:51:47,280 --> 00:51:51,020
merge foarte bine. Nu înțeleg. C
Este o fermă sau o casă de plasament?

562
00:51:51,020 --> 00:51:52,020
două.

563
00:51:52,160 --> 00:51:53,500
O fermă și o casă de plasament.

564
00:51:57,520 --> 00:52:00,640
În plus, hei, am luat o
broșură astfel încât să vă dați seama

565
00:52:01,660 --> 00:52:03,740
Locul este pur și simplu sublim.

566
00:52:04,300 --> 00:52:05,300
Pe malul mării.

567
00:52:06,560 --> 00:52:07,560
Animale.

568
00:52:08,460 --> 00:52:10,800
Știi, chiar și în centre
specializati, nu stiu sa o faca

569
00:52:10,940 --> 00:52:12,180
Deci, mlaștini de pe coasta
„Opal.

570
00:52:13,200 --> 00:52:14,500
Oricum, e prea departe. Ține.

571
00:52:15,960 --> 00:52:17,080
Nu va funcționa, e prea departe.

572
00:52:17,360 --> 00:52:18,360
E prea departe.

573
00:52:18,700 --> 00:52:19,800
E prea departe.

574
00:52:21,800 --> 00:52:25,660
La naiba, dar Camille! esti obosit!

575
00:52:27,920 --> 00:52:29,040
Există curaj, Pierrot.

576
00:52:47,200 --> 00:52:48,200
Îmi cumpăr un costum.

577
00:52:50,220 --> 00:52:54,680
De ce vrei un costum? Pentru
rencontrer une femme et me marier avec.

578
00:52:56,440 --> 00:52:58,200
Într-o zi vei întâlni pe cineva,
Pigou.

579
00:53:13,460 --> 00:53:15,080
Ah, nu mai sunt cookie-uri.

580
00:53:17,380 --> 00:53:19,100
Da, este în dulap
bucatarie. E bine.

581
00:53:29,260 --> 00:53:35,280
Chiar crezi că se poate întâlni
cineva? Deci de ce o ai

582
00:53:35,280 --> 00:53:41,300
făcut să creadă? Bine, Emma, ce
ai vrut să-i spun? Ce este

583
00:53:41,300 --> 00:53:49,900
- asta

584
00:53:49,900 --> 00:53:53,200
ce vrei? Îmi pare rău
„Am vorbit urât, dragă.

585
00:53:54,620 --> 00:53:58,180
Dar din moment ce Pierrot este aici, eu sunt
un pic... Oricum, n-ar fi trebuit.

586
00:53:59,500 --> 00:54:01,240
Da, e bine. E în regulă, mamă,
'îngrijorat.

587
00:54:05,300 --> 00:54:07,360
Dragă, aștept să fie acolo
ceva care va picta, mamă.

588
00:54:09,100 --> 00:54:10,100
Ce mai faci.

589
00:54:30,670 --> 00:54:34,490
Nu-l mai aud vorbind
singur şi... Uneori mă sperie.

590
00:54:34,790 --> 00:54:35,790
Dar trebuie spus mai bine.

591
00:54:36,190 --> 00:54:38,090
Vorbesti doar despre el, te gandesti doar la el
el.

592
00:54:38,310 --> 00:54:40,790
Scuze dragă, promit că e în regulă
nu ultimul.

593
00:54:41,570 --> 00:54:43,310
Spui asta de săptămâni întregi,
mama.

594
00:55:02,670 --> 00:55:03,670
E bine.

595
00:55:45,710 --> 00:55:52,090
salut! Permiteți-mi să vă prezint pe Camille. Bună ziua
Camille.

596
00:55:52,850 --> 00:55:54,110
Și Pierrot.

597
00:55:57,610 --> 00:55:58,710
Salut Pierrot.

598
00:55:59,870 --> 00:56:02,250
ce mai faci? Bun venit.

599
00:56:05,410 --> 00:56:07,170
Aşa. O, Vlad al meu.

600
00:56:08,170 --> 00:56:09,590
Hi. Ești bine, omul meu? Ce mai faci.

601
00:56:11,170 --> 00:56:12,170
Louise?

602
00:56:13,640 --> 00:56:20,280
E o nebunie! Îți amintești
Pierrot?

603
00:56:20,280 --> 00:56:21,280
Da da.

604
00:56:21,580 --> 00:56:24,860
Pierrot, îți amintești de Louise? The
sora lui Gino.

605
00:56:26,340 --> 00:56:27,340
buna ziua,

606
00:56:28,660 --> 00:56:29,660
sotul meu.

607
00:56:31,820 --> 00:56:33,900
Camille. Bună, Pierrot.

608
00:56:34,440 --> 00:56:38,960
Bună, Pierrot, ești bine? Și Nina,
administrator de mlaștină. Bună dimineaţa.

609
00:56:40,580 --> 00:56:41,820
Deci, îți place natura?

610
00:56:42,280 --> 00:56:49,120
Ce schimbare de la Paris? Da, îmi place
la nature, mais mai ales la

611
00:56:49,120 --> 00:56:51,880
pădure. Ah, da, pădurea este
important.

612
00:56:52,100 --> 00:56:53,740
Copaci, foarte importanți, copaci.

613
00:56:54,400 --> 00:56:55,400
Aici, ajută-te.

614
00:56:55,980 --> 00:56:57,060
Îți arăt ferma.

615
00:56:57,740 --> 00:57:02,120
Vrei niște pâine? Îmi dai trei
zeci. Acolo, am decis să păstrăm

616
00:57:02,120 --> 00:57:02,819
grajdurile.

617
00:57:02,820 --> 00:57:09,800
Vezi tu, Pierrot, un copac, rădăcinile lui,
ele se extind la fel de mult sub

618
00:57:09,800 --> 00:57:11,220
motiv că copacul este înalt.

619
00:57:21,860 --> 00:57:28,480
De cât timp ai fost
aici? Cinci ani.

620
00:57:29,760 --> 00:57:31,260
Vor fi cinci ani.

621
00:57:34,600 --> 00:57:35,600
Și iată-l.

622
00:57:38,580 --> 00:57:40,680
Nu am înțeles că așa este
grozav pe site-ul nostru.

623
00:57:42,539 --> 00:57:45,640
Facem vânzări directe și
piețe, dar cea mai mare parte a producției,

624
00:57:45,640 --> 00:57:48,160
este pentru autoritățile locale. D
'acord. Apoi oferim și câteva

625
00:57:48,160 --> 00:57:50,240
restaurante, cum ar fi restaurantul de
Gino, de exemplu.

626
00:57:51,740 --> 00:57:58,680
Sunt bune, ce sunt legumele?
că? Piero, știi ce

627
00:57:58,680 --> 00:58:03,240
Ce este agroecologia? Oh nu,
acest cuvânt nu este în mine

628
00:58:03,240 --> 00:58:04,240
dicţionar.

629
00:58:04,500 --> 00:58:05,760
Este un dicționar foarte vechi.

630
00:58:07,080 --> 00:58:10,680
Practic, vezi, Piero,
agroecologia înseamnă a cultiva în

631
00:58:10,680 --> 00:58:12,610
natura. fără chimie sintetică.

632
00:58:17,530 --> 00:58:21,570
Ce, Nina? ce mai faci? am pus multe
varză deoparte pentru Paris.

633
00:58:21,890 --> 00:58:22,890
Mare.

634
00:58:22,950 --> 00:58:24,470
Avem niște flori de varză, dacă vrei.

635
00:58:24,690 --> 00:58:25,690
Oh, da, absolut.

636
00:58:26,030 --> 00:58:28,490
Și apoi și salată. Multe
salata, s-a dus în trei zile.

637
00:58:28,850 --> 00:58:30,450
Vino, o să-ți arăt stupii mei.

638
00:58:30,970 --> 00:58:31,970
Aceasta este noua mea pasiune.

639
00:58:34,430 --> 00:58:40,930
Pierrot, vii? Îți place mierea,
Pierrot?

640
00:58:48,330 --> 00:58:49,330
Asta e bine.

641
00:58:49,570 --> 00:58:50,570
Oh, mulțumesc.

642
00:58:51,310 --> 00:58:52,310
MULŢUMESC.

643
00:58:58,590 --> 00:59:02,390
Mă simt bine cu oamenii
diferite.

644
00:59:02,810 --> 00:59:03,810
Ah, ei bine, da.

645
00:59:04,150 --> 00:59:05,150
Nu, nu vorbesc despre tine.

646
00:59:06,310 --> 00:59:07,310
eu,

647
00:59:15,190 --> 00:59:16,190
Am lucrat într-o...

648
00:59:16,720 --> 00:59:20,080
O consultanta in locatie
financiar la Paris. Și într-o zi nu am făcut-o

649
00:59:20,080 --> 00:59:20,999
a reusit sa se ridice.

650
00:59:21,000 --> 00:59:25,020
J 'étais bloqué. Deci, mi s-a oferit
să se odihnească într-o casă

651
00:59:25,020 --> 00:59:26,780
specializat în acest gen de chestii, the
epuizare.

652
00:59:28,340 --> 00:59:31,560
Am livrat legume la el acasă
odihnă. Nu este romantic.

653
00:59:33,120 --> 00:59:36,220
Mi s-a cerut să vin să-mi vizitez
fermă. Și i-am vizitat ferma.

654
00:59:37,260 --> 00:59:38,360
Și apoi, sunt încă aici.

655
00:59:38,920 --> 00:59:39,920
E bine făcut.

656
00:59:41,160 --> 00:59:43,200
Acolo, iau doar unul
medicina.

657
00:59:43,920 --> 00:59:45,380
Deja te descurci mult mai bine.

658
00:59:45,720 --> 00:59:50,020
Și în plus, vorbind de medicamente,
Cunoști vinul medicinal?

659
00:59:50,020 --> 00:59:52,640
Vin natural, un mic jackpot.

660
00:59:52,980 --> 00:59:57,380
Haide, nu e suficient vin înăuntru
ochelarii tăi. Dar stai, ai văzut

661
00:59:57,380 --> 00:59:58,540
Pierrot? Pentru că nu-l mai văd
acolo.

662
00:59:59,040 --> 01:00:00,040
El este cu Mina.

663
01:00:00,520 --> 01:00:02,040
S-a dus să ia niște ierburi.

664
01:00:03,060 --> 01:00:06,100
Ești sigur că vei ajunge la noi
las-o o saptamana intreaga?

665
01:00:13,520 --> 01:00:14,520
Nu este camera mea.

666
01:00:15,800 --> 01:00:17,900
Aceasta este camera ta săptămâna aceasta,
Pierrot.

667
01:00:18,620 --> 01:00:20,440
Aceasta este camera ta din fermă
Mathilde Desjamps.

668
01:00:21,840 --> 01:00:23,800
Camera mea din ferma Mathildei
Desjamps.

669
01:00:24,860 --> 01:00:25,860
Da, asta e.

670
01:00:27,240 --> 01:00:28,240
Uite, uite.

671
01:00:30,420 --> 01:00:33,320
Vom vedea ce se va întâmpla în
zilele următoare, bine? Când

672
01:00:33,320 --> 01:00:36,640
ai de gând să pleci din nou? Du-te
mănâncă cu noi, apoi vei pleca

673
01:00:36,640 --> 01:00:38,540
Ei bine, nu, stau aici diseară,
Pierrot.

674
01:00:39,160 --> 01:00:40,680
Plec din nou mâine, duminică.

675
01:00:41,600 --> 01:00:43,360
Și vei sta aici pentru o săptămână
în continuare.

676
01:00:43,880 --> 01:00:50,460
Vedea? Vei sta luni, marți,
Miercuri, Joi, Vineri, Sambata la ora

677
01:00:50,460 --> 01:00:54,660
fermă. Și apoi duminică, duminică, asta
este întoarcerea.

678
01:00:55,960 --> 01:00:56,960
Este sora ta Camille.

679
01:00:57,580 --> 01:00:58,640
Și acum sunt eu.

680
01:00:59,380 --> 01:01:00,380
Aşa.

681
01:01:02,260 --> 01:01:04,880
Și vezi? Acolo, stai aici să vezi
dacă vă place acest loc.

682
01:01:06,740 --> 01:01:07,800
Amintiți-vă, am vorbit despre asta.

683
01:01:13,550 --> 01:01:14,990
Veți avea grijă să nu vorbiți
voia ta.

684
01:01:16,670 --> 01:01:18,230
Ei bine, cât mai puțin posibil.

685
01:01:19,130 --> 01:01:25,430
Și mai presus de toate să nu dea
oameni, bine? Bat, bat.

686
01:01:27,710 --> 01:01:32,590
Hei! Muzică! Oh da.

687
01:01:34,230 --> 01:01:37,590
Nina s-a dus să ia niște micuți
farfurii pentru branza. Mâncăm înăuntru

688
01:01:37,590 --> 01:01:39,010
farfurii? Ei bine, da. Nina!

689
01:01:45,230 --> 01:01:49,150
Viața fără tine, inima cu susul în jos.

690
01:01:49,970 --> 01:01:52,270
Haide, Camille, la tine. Haide.

691
01:01:56,210 --> 01:01:59,570
A trăi fără a trăi.

692
01:02:01,690 --> 01:02:07,570
Eu doar pentru care am știut să merg
urmează-te.

693
01:02:12,170 --> 01:02:14,770
Trăiește pentru a trăi.

694
01:02:19,210 --> 01:02:25,910
ca tu respiri lasa poporul nostru sa vorbeasca
inimi fără să spună nimic de trăit

695
01:02:25,910 --> 01:02:32,750
sau supraviețuiește fără

696
01:02:32,750 --> 01:02:38,170
să nu mai găsești niciodată sfârșitul în ochii tăi
din carte

697
01:02:38,170 --> 01:02:42,450
viu sau

698
01:02:42,450 --> 01:02:48,270
supraviețuiește Doamne ajută-mă

699
01:03:22,720 --> 01:03:24,300
E plin în seara asta.

700
01:03:26,560 --> 01:03:29,980
Luna orbitează în jurul Pământului
o traiectorie numită orbită.

701
01:03:30,240 --> 01:03:35,220
Durează 27 de zile, 7 ore și 43 de minute
și 11 secunde și jumătate pentru a face

702
01:03:35,220 --> 01:03:36,220
turul Pământului.

703
01:03:36,680 --> 01:03:37,680
În medie.

704
01:03:52,980 --> 01:03:55,940
Haide, arătați.

705
01:03:56,640 --> 01:03:57,640
Merci.

706
01:04:03,609 --> 01:04:04,730
Ei bine, mă duc, Pierrot al meu.

707
01:04:05,610 --> 01:04:06,610
Ciao.

708
01:04:07,410 --> 01:04:09,230
La revedere, fratele meu Clémence. La
la revedere.

709
01:04:14,670 --> 01:04:15,670
Aici.

710
01:04:16,170 --> 01:04:17,170
Oh, mulțumesc.

711
01:04:17,770 --> 01:04:21,610
Ah, da, dacă vezi că lucrurile nu merg bine,
l-ai pus pe Julien Clerc. El are al lui

712
01:04:21,610 --> 01:04:22,610
melodia preferata.

713
01:04:22,830 --> 01:04:24,210
Te-am sunat din nou.

714
01:04:24,430 --> 01:04:28,150
Și nu trebuie să ai niciun contact
cu el. În regulă ? În regulă.

715
01:05:02,000 --> 01:05:08,380
Deci cum te simți acolo? Te duci
respira putin acolo, vei putea

716
01:05:08,380 --> 01:05:14,240
odihnește-te, rup-te de tine,

717
01:05:14,480 --> 01:05:16,380
relaxează-te.

718
01:05:19,700 --> 01:05:21,100
Bine, bine, vom câștiga.

719
01:05:25,540 --> 01:05:29,760
Nu-ți place?

720
01:05:31,359 --> 01:05:33,800
Trebuie să câștigi putere pentru
mâine prima ta zi de muncă.

721
01:05:40,580 --> 01:05:44,980
Ah, dar hei, trebuie să... Dacă vrei,
putem face altceva pentru tine.

722
01:05:46,080 --> 01:05:47,160
Sunteți iubiți.

723
01:05:51,120 --> 01:05:52,120
Da.

724
01:05:54,380 --> 01:05:55,380
Pentru ce ?

725
01:06:01,710 --> 01:06:02,710
sora mea Camille.

726
01:06:08,830 --> 01:06:09,110
C

727
01:06:09,110 --> 01:06:17,590
este

728
01:06:17,590 --> 01:06:18,590
frumos, da.

729
01:06:18,950 --> 01:06:19,950
E frumos, dar e departe.

730
01:06:20,710 --> 01:06:22,930
Nu vrei să mergi să vezi ce se întâmplă
Pierrot?

731
01:06:30,600 --> 01:06:33,200
Pierrot, ce faci? Totul
lumea te așteaptă pentru cel mic

732
01:06:33,200 --> 01:06:34,200
-pranzul.

733
01:06:34,320 --> 01:06:35,320
Haide.

734
01:06:37,740 --> 01:06:38,860
Nu, dar nu îmbrăcat așa.

735
01:06:44,100 --> 01:06:45,840
Pentru mine, micul dejun este
pijamale.

736
01:06:46,740 --> 01:06:48,700
Da, dar asta e diferit, pentru că
„După, mergem la muncă.

737
01:06:50,560 --> 01:06:51,560
Îmbracă-te.

738
01:06:56,140 --> 01:06:57,140
El vine.

739
01:06:57,410 --> 01:06:59,170
Haide, azi dimineață, suntem la grădina pieței.

740
01:06:59,790 --> 01:07:02,030
Miercuri este atelier de panificație.
Știi cum putem face pâine.

741
01:07:02,330 --> 01:07:03,490
Am făcut-o deja săptămâna trecută.

742
01:07:03,710 --> 01:07:06,450
Drojdie, făină, puțină apă,
sare.

743
01:07:07,210 --> 01:07:08,390
Framantam. Framantam.

744
01:07:08,770 --> 01:07:09,770
Cu mănuși.

745
01:07:09,870 --> 01:07:11,990
Nu, nu frământăm cu mănuși. Noi
spală-te pe mâini înainte, dar nu

746
01:07:11,990 --> 01:07:14,270
nu pot începe să frământăm cu
mănuși.

747
01:07:16,050 --> 01:07:20,070
Cu mănuși. Cu mănuși. Noi
tăiat. Puteți face grădinărit cu

748
01:07:20,070 --> 01:07:21,530
mănuși. Și brânzeturi.

749
01:07:22,850 --> 01:07:26,050
Brânză în pâine. Putem. The
brânzeturi și gruyere.

750
01:07:26,540 --> 01:07:28,580
Puteți pune gruyere în pâine,
daca vrei.

751
01:07:28,820 --> 01:07:30,200
Gruyere nu este rău.

752
01:07:30,440 --> 01:07:32,720
Nu-ți miroase picioarele. Nu, nu pute
nu picioarele.

753
01:07:33,320 --> 01:07:37,360
Vom începe prin a face pâine fără
gruyere, fără moisette.

754
01:07:37,580 --> 01:07:38,580
Vom face variații.

755
01:07:39,120 --> 01:07:40,120
Salut Pierrot.

756
01:07:40,780 --> 01:07:43,480
Salut Pierrot. Salut Pierrot.

757
01:07:44,460 --> 01:07:47,440
Există un scaun pentru tine.

758
01:07:59,600 --> 01:08:00,600
Deci, Pierrot vine din Paris.

759
01:08:01,260 --> 01:08:03,740
O să stea cu noi o săptămână și eu
vă roagă să-i primiți bun venit

760
01:08:03,740 --> 01:08:05,400
cu amabilitate. Numele meu este Sarah.

761
01:08:07,500 --> 01:08:08,560
Numele meu este Damien.

762
01:08:10,300 --> 01:08:12,160
Și numele meu este Philippe.

763
01:08:13,320 --> 01:08:14,320
Pierrot.

764
01:08:15,960 --> 01:08:22,800
Ai fost la Paris la Turnul Eiffel? nu,
Am fost la Paris la Planetariu.

765
01:08:31,120 --> 01:08:33,920
Este înalt, Turnul Eiffel din Paris,
până la etajul trei.

766
01:08:34,380 --> 01:08:35,880
Oh da? La naiba, e mare.

767
01:08:36,160 --> 01:08:39,060
Pe de altă parte, nu am putut să urc
'la etajul al patrulea.

768
01:08:39,380 --> 01:08:42,380
Din Turnul Eiffel din Paris, există
reparatori de televiziune.

769
01:08:42,640 --> 01:08:47,340
Există o antenă și apoi există o
far care este luminat noaptea pentru

770
01:08:47,340 --> 01:08:49,180
avioane. E frumos.

771
01:08:50,680 --> 01:08:51,760
Nina!

772
01:09:00,720 --> 01:09:04,840
Vii să lucrezi cu noi? trebuie
mergi la gradina pietei. Este aici

773
01:09:04,840 --> 01:09:09,020
gradinaritul, inima fermei. Ah,
inima fermei.

774
01:09:09,800 --> 01:09:14,740
Ai lucrat vreodată pământul, Théo?
Da, am avut grijă de grădina mamei.

775
01:09:15,720 --> 01:09:17,819
Bine, du-te cu noi.

776
01:09:18,359 --> 01:09:22,080
Poți merge pe aici, acolo, uite. tu
poate merge acolo.

777
01:09:30,350 --> 01:09:33,850
Vom adopta o postură care trebuie să fie
confortabil. O să-mi spui dacă e în regulă

778
01:09:33,850 --> 01:09:34,849
pentru tine.

779
01:09:34,850 --> 01:09:35,850
Așa acolo.

780
01:09:36,050 --> 01:09:37,050
Hop.

781
01:09:43,109 --> 01:09:44,109
Da.

782
01:09:45,930 --> 01:09:47,910
Vom acoperi pământul cu pane.

783
01:09:49,189 --> 01:09:50,189
Uită-te la.

784
01:09:50,550 --> 01:09:51,790
Tot în jurul salatelor.

785
01:09:53,529 --> 01:09:55,170
Să-l ia pe cel care este în tine
roaba.

786
01:09:57,970 --> 01:09:58,970
Daţi-i drumul.

787
01:10:00,640 --> 01:10:01,640
Haide, mă uit la tine.

788
01:10:06,600 --> 01:10:08,200
Pământul este materia noastră primă.

789
01:10:08,720 --> 01:10:11,080
Trebuie să înveți să ai grijă de ea și
protejează-o.

790
01:10:11,620 --> 01:10:12,580
Bine?

791
01:10:12,580 --> 01:10:23,040
Oh,

792
01:10:23,060 --> 01:10:25,540
este grozav! Faceți grămezile mici
peste tot în jurul rădăcinii. Așa, noi

793
01:10:25,540 --> 01:10:26,640
mutați-l și nu deteriorați nimic.

794
01:10:27,100 --> 01:10:28,100
Uită-te la.

795
01:10:28,460 --> 01:10:29,640
Da. Ține.

796
01:10:30,440 --> 01:10:31,440
Mută-te, lasă-l să treacă.

797
01:10:33,680 --> 01:10:34,680
Haide.

798
01:10:39,900 --> 01:10:41,680
Vom continua linia.

799
01:10:53,060 --> 01:10:54,060
Lasă Pierrot să treacă.

800
01:10:56,320 --> 01:10:59,440
Pierrot, nu trebuie să te întorci
așa de 15 ori, pentru că altfel nu

801
01:10:59,440 --> 01:11:00,059
nu iese din asta.

802
01:11:00,060 --> 01:11:02,100
Aşa. Deci, te întorci, continuăm.

803
01:11:03,020 --> 01:11:04,920
Dacă vrei să te întorci, poți veni
si in spatele meu.

804
01:11:05,200 --> 01:11:07,240
În regulă ?

805
01:11:07,240 --> 01:11:15,100
Tu

806
01:11:15,100 --> 01:11:21,860
vrei să faci conuri mici cu noi,
pe rădăcini? E în regulă, Sarah

807
01:11:21,860 --> 01:11:23,640
? Da, teza mea.

808
01:11:25,220 --> 01:11:27,520
Ce ne putem face fără a
plăcintă cu mere, te rog?

809
01:11:29,120 --> 01:11:31,800
Poți trece pe acolo?
Octopne, te rog?

810
01:11:31,800 --> 01:11:41,860
nu,

811
01:11:48,260 --> 01:11:49,260
nu, nu, nu, nu, nu.

812
01:11:50,000 --> 01:11:52,520
Nu, nu, nu, nu, nu. Pierrot, I
am vrut doar să-ți mulțumesc.

813
01:11:53,800 --> 01:11:55,940
Nu, Pierrot, Pierrot, Pierrot, Pierrot,
Pierrot.

814
01:11:56,620 --> 01:11:58,080
Vino înapoi jos, întoarce-te jos, e bine, este
bine.

815
01:11:59,880 --> 01:12:05,160
Calmează-te, Pierrot, calmează-te!
Pierrot!

816
01:12:05,160 --> 01:12:11,900
Oprește-te, oprește-te! Eliberat ca bipel! Este
nu

817
01:12:11,900 --> 01:12:14,420
incantat! Pierrot, îți jur că asta
este...

818
01:12:36,080 --> 01:12:40,060
Îi vom prezenta lui Pierrot pe Igor Grishka.
Igor Grishka, calul. Vino.

819
01:12:41,160 --> 01:12:45,720
El este impresionat pentru că suntem
numeroase.

820
01:12:46,000 --> 01:12:47,700
Nu e prea inteligent,
cal.

821
01:12:48,600 --> 01:12:50,380
E deștept și el.

822
01:12:51,980 --> 01:12:55,240
Philippe, asta înseamnă Philippe? Da.
Ce înseamnă asta, Philippe? calul.

823
01:12:55,820 --> 01:12:56,820
Prieten al cailor.

824
01:12:57,260 --> 01:12:58,300
Philippe, iubitor de cai.

825
01:12:59,800 --> 01:13:02,060
Philippe înseamnă prietenul cailor.
Asta e, Pierrot.

826
01:13:04,120 --> 01:13:06,720
Haide, Igor. Vei incerca cu
morcovul. Deci haide, hai să plecăm

827
01:13:06,720 --> 01:13:09,040
Pierrot un pic singur. vino,
vino.

828
01:13:12,060 --> 01:13:13,480
Aşa. Uită-te la.

829
01:13:15,700 --> 01:13:16,659
la revedere.

830
01:13:16,660 --> 01:13:17,660
la revedere.

831
01:13:18,060 --> 01:13:20,120
la revedere.

832
01:13:20,760 --> 01:13:21,900
la revedere. la revedere.

833
01:13:22,420 --> 01:13:23,420
la revedere. La revedere, Igor.

834
01:13:23,940 --> 01:13:25,280
Hai, hai. Haideți, toți.

835
01:13:30,640 --> 01:13:32,060
Cel puțin 6 kilograme.

836
01:13:32,660 --> 01:13:33,660
ce mai faci?

837
01:13:56,050 --> 01:13:57,770
Bună ziua domnule.

838
01:13:58,070 --> 01:13:59,910
Bună dimineaţa. salut doctor.

839
01:14:00,790 --> 01:14:01,790
Bună dimineaţa.

840
01:14:02,920 --> 01:14:03,920
Bună dimineaţa.

841
01:14:07,520 --> 01:14:08,520
Ce ploaie. Da.

842
01:14:10,980 --> 01:14:17,120
Și pentru domnule, ce este asta
va fi? Voi bea o cafea tare cu a

843
01:14:17,120 --> 01:14:18,119
pahar cu apă, te rog.

844
01:14:18,120 --> 01:14:19,120
În regulă.

845
01:14:19,800 --> 01:14:21,540
Ți-am adus certificatul.

846
01:14:22,060 --> 01:14:23,500
Sper sa fie impermeabil.

847
01:14:26,020 --> 01:14:27,180
Un mic doctor.

848
01:14:27,660 --> 01:14:28,660
O mica cafenea.

849
01:14:28,980 --> 01:14:29,980
MULŢUMESC.

850
01:14:31,760 --> 01:14:34,640
Puțin amaretto. Se încălzește cu asta
timp.

851
01:14:38,180 --> 01:14:39,740
Aștept asta de ani de zile.

852
01:14:40,800 --> 01:14:43,580
Nu am fost foarte cooperant acolo.
ultima dată.

853
01:14:44,040 --> 01:14:46,460
E bine, nu? Staţi să văd.

854
01:14:47,140 --> 01:14:49,560
Oh da. Îți place acest miros? ador.

855
01:14:53,620 --> 01:14:54,900
Ok, prazul lui Angèle.

856
01:14:55,200 --> 01:14:58,160
Și apoi, asta a fost pentru acești doi
coșuri.

857
01:15:00,030 --> 01:15:02,670
Angèle, poți să te apropii de Tyron
Nu este locul lui să se mute

858
01:15:02,670 --> 01:15:03,670
neapărat.

859
01:15:07,510 --> 01:15:08,510
Aşa.

860
01:15:12,490 --> 01:15:13,490
MULŢUMESC.

861
01:15:14,770 --> 01:15:15,770
Aşa.

862
01:15:17,190 --> 01:15:18,190
În regulă.

863
01:15:20,850 --> 01:15:22,750
Ai făcut o treabă foarte bună cu asta
dimineata.

864
01:15:24,490 --> 01:15:30,280
Deci, Philippe? Sunt morcovii
pe care te-ai adunat singur.

865
01:15:30,780 --> 01:15:32,000
Da, pot.

866
01:15:35,180 --> 01:15:39,720
Tu, Damien, ești bine? Pentru ce ? Pentru
Acum, tuturor le place.

867
01:15:58,800 --> 01:15:59,800
– Subtitrare FR 2021

868
01:16:31,850 --> 01:16:33,630
E bine, e bine.

869
01:16:38,110 --> 01:16:41,150
Vino, vino, vino în față acolo.

870
01:16:43,550 --> 01:16:46,090
Uite, uită-te acolo. Vezi tu,
sunt pescăruși.

871
01:17:04,670 --> 01:17:11,470
Deci cine câștigă? Eşti tu? Tu ești
gata? Sunteţi gata? Sunteţi gata? Tu ești

872
01:17:11,470 --> 01:17:14,590
gata? Sunteţi gata? Sunteţi gata? Tu ești
gata? Sunteţi gata? Sunteţi gata? Tu ești

873
01:17:14,590 --> 01:17:15,590
gata? Sunteţi gata?

874
01:17:38,400 --> 01:17:43,720
Trebuie să înceteze să se mai lipească de
degetele.

875
01:17:45,600 --> 01:17:46,600
Nu-mi place.

876
01:17:47,100 --> 01:17:48,300
Nu-mi place când se lipește.

877
01:17:49,360 --> 01:17:51,720
Nu-mi place.

878
01:17:53,420 --> 01:17:59,700
Nu-mi place când se lipește. Bine, d
Bine, bine.

879
01:18:01,900 --> 01:18:05,260
Pierrot? Sunt cuțite. Da, acolo
are cuțite, dar le vom pune deoparte.

880
01:18:05,800 --> 01:18:06,800
Nu-mi place.

881
01:18:06,840 --> 01:18:09,960
Mesajul a ajuns.

882
01:18:10,240 --> 01:18:11,960
vii? O să vă spălăm pe mâini.

883
01:18:13,200 --> 01:18:18,700
Și apoi o vom găsi pe Nina la
mlaștină. Îl pui în apă?

884
01:18:19,080 --> 01:18:20,180
Nu-mi place, dar vom rămâne cu el.

885
01:18:20,660 --> 01:18:23,940
înțeleg asta. Știi, Angèle nu
În plus, nu îi place când se lipește.

886
01:18:24,700 --> 01:18:28,540
Dar așa facem
pâine, vezi? nu sunt

887
01:18:29,320 --> 01:18:30,320
O bine? Nu.

888
01:18:32,240 --> 01:18:34,360
Deci, îți îmbraci puțin rădăcinile?

889
01:18:34,360 --> 01:18:44,280
tu

890
01:18:44,280 --> 01:18:47,460
deveni grădinar acolo. O știi. Da,
Sunt grădinar. Oh da?

891
01:21:24,100 --> 01:21:25,100
Da, da, da.

892
01:21:35,840 --> 01:21:42,640
Ți-e frică de foc

893
01:21:42,640 --> 01:21:43,640
? Nu.

894
01:21:44,220 --> 01:21:46,700
Poți să-mi treci unul sau doi
busteni, te rog? Vom merge

895
01:21:46,700 --> 01:21:47,700
reîncălzi.

896
01:21:48,460 --> 01:21:49,960
Ne-ai speriat de moarte, Pierrot.

897
01:21:51,660 --> 01:21:52,740
Hai să mergem unul, te rog.

898
01:22:09,170 --> 01:22:11,470
Mi-aș dori ca tu și cu mine să fim
ca Mathilde şi Jean.

899
01:22:14,510 --> 01:22:16,270
Nu putem fi ca Mathilde și Jean,
ambele.

900
01:22:18,850 --> 01:22:19,930
Nu se poate, Pierrot.

901
01:23:55,400 --> 01:23:58,820
Ce se întâmplă? E Emma acolo?
Da, și-a făcut datoria.

902
01:23:59,420 --> 01:24:04,180
Trebuia să-ți spun.

903
01:24:05,060 --> 01:24:08,200
Ce ? Pardon.

904
01:24:09,060 --> 01:24:12,820
Iertare? Ce ? Nu știam cum să fiu
doi.

905
01:24:13,280 --> 01:24:15,640
tata? Vin.

906
01:24:20,100 --> 01:24:22,020
Vino acasă cinci minute. Nu, nu, nu
Nu vreau ca crima să se întâmple.

907
01:24:25,059 --> 01:24:28,100
Nu vreau să am asta
discuție la aterizarea mea. Da, atunci

908
01:24:28,100 --> 01:24:29,100
puternic.

909
01:24:44,700 --> 01:24:47,980
Camille, nu a fost niciodată loc
în viața ta.

910
01:24:50,040 --> 01:24:53,580
La început am crezut că vei avea unul
pentru mine, dar nu este adevărat.

911
01:24:56,200 --> 01:24:57,600
Nu... nu există spațiu unul pentru celălalt.

912
01:24:59,100 --> 01:25:00,100
Așa este.

913
01:25:49,910 --> 01:25:51,210
Ai grijă, închid.

914
01:25:53,590 --> 01:25:54,910
Ne vedem curând, Pierrot.

915
01:25:55,150 --> 01:25:56,150
Sărută-ți sora.

916
01:25:56,790 --> 01:25:57,890
E nebună după mâinile ei.

917
01:26:00,470 --> 01:26:04,270
E în regulă, ai totul? Biletul tău este
în buzunarul de jos al genții.

918
01:26:05,110 --> 01:26:06,110
Oh.

919
01:26:10,010 --> 01:26:11,010
Ghimbir sfânt.

920
01:26:11,730 --> 01:26:18,570
Ciao, Pierrot! ghimbir

921
01:26:18,570 --> 01:26:20,380
! Uite, e aprig.

922
01:26:23,640 --> 01:26:29,320
Te ascunzi.

923
01:26:30,320 --> 01:26:34,320
Te ascunzi sau nu te ascunzi? J
Îmi place să-ți văd fața.

924
01:26:36,000 --> 01:26:37,800
Mă bucur să te văd.

925
01:26:41,780 --> 01:26:44,640
O știi pe Mathilde, mi-au spus oamenii
telefon ca a mers foarte bine

926
01:26:44,640 --> 01:26:45,478
saptamana aceasta.

927
01:26:45,480 --> 01:26:46,480
Da.

928
01:26:48,220 --> 01:26:50,260
Veți putea merge și locui cu ei
deci, e bine.

929
01:26:52,160 --> 01:26:54,060
A cui casă? La Mathilde și Jean.

930
01:26:55,360 --> 01:27:01,220
OMS ? Mathilde și Jean, știi, taci
de Mathilde? Da, inima fermei.

931
01:27:01,340 --> 01:27:02,340
Asta este.

932
01:27:02,940 --> 01:27:04,120
Veți putea merge și locui acolo.

933
01:27:05,400 --> 01:27:07,420
Sunt în proces de înființare
camere pentru rezidenți.

934
01:27:08,460 --> 01:27:10,160
Va fi foarte bine, vei avea al tău
camera.

935
01:27:10,600 --> 01:27:12,380
Camera mea de la fermă? Da.

936
01:27:13,520 --> 01:27:14,880
Și vin să te văd în weekend
-se termină.

937
01:27:15,420 --> 01:27:16,420
Camera mea.

938
01:27:17,100 --> 01:27:18,460
soţia Mathildei Desjardins.

939
01:27:19,060 --> 01:27:21,480
Da? Nu mai suntem o familie.

940
01:27:22,580 --> 01:27:24,440
Dar da, bineînțeles că da, Pierrot, noi
este o familie.

941
01:27:25,640 --> 01:27:26,680
Nu mai suntem o familie.

942
01:27:28,720 --> 01:27:31,340
Nu-l mai pot cumpăra pe al meu
crescând, nu mai pot fi cu mine

943
01:27:31,340 --> 01:27:32,360
Camille și nepoata mea Emma.

944
01:27:34,260 --> 01:27:38,300
Nu, oprește-te, Pierrot, oprește-te! Opreste-te,
opriți-vă! Oprește-te, oprește-te!

945
01:28:05,550 --> 01:28:06,550
Nu am de gând să te forțez.

946
01:28:06,670 --> 01:28:07,710
Nu am de gând să te forțez.

947
01:28:07,990 --> 01:28:08,990
iti jur.

948
01:28:10,690 --> 01:28:12,450
Nu te voi forța, Pierrot al meu.

949
01:28:14,070 --> 01:28:15,210
Nu am de gând să te forțez.

950
01:28:16,510 --> 01:28:18,630
Vom face cum doriți.

951
01:28:19,350 --> 01:28:20,350
Da.

952
01:28:22,830 --> 01:28:26,030
Deci, este totul în regulă?

953
01:28:26,030 --> 01:28:32,730
El are

954
01:28:32,730 --> 01:28:33,608
a inceput din nou?

955
01:28:33,610 --> 01:28:35,090
Nu, dar nu a vrut să se mute de 4
zile.

956
01:28:35,850 --> 01:28:38,270
Se hrănește? El acceptă că
lechon.

957
01:28:41,190 --> 01:28:42,450
Pierrot, doctorul este aici.

958
01:28:44,230 --> 01:28:47,850
Pierrot? Lasă-l să plece singur.

959
01:28:53,110 --> 01:28:54,990
C 'est le docteur actuel.

960
01:28:55,270 --> 01:28:56,290
Poți să te întorci?

961
01:29:25,640 --> 01:29:26,640
Nu vreau asta.

962
01:29:28,440 --> 01:29:30,180
Este clar în inima femeii.

963
01:29:31,580 --> 01:29:33,060
E adevărat, doctore, vedem totul.

964
01:29:34,760 --> 01:29:37,780
Nu mai pot lua metroul
vezi stelele. Sunt peste tot,

965
01:29:37,780 --> 01:29:38,780
stele.

966
01:29:41,420 --> 01:29:43,440
Cu Nina, nu putem fi ca
Mathilde și Jean.

967
01:29:44,000 --> 01:29:45,000
Asta, nu.

968
01:29:45,600 --> 01:29:46,880
Dar ne putem ține de mână.

969
01:30:05,160 --> 01:30:06,160
Sunt înalt, doctore.

970
01:30:08,480 --> 01:30:10,500
Da, sunt înalt.

971
01:31:33,070 --> 01:31:37,330
Sesiunea este suspendată. Decizia
va fi livrat pe 28 iunie.

972
01:32:07,760 --> 01:32:09,740
M-a făcut foarte fericit că ești
acolo. Da.

973
01:32:11,000 --> 01:32:14,020
Mi-a dat curaj pentru că eu
Mi-a fost un pic speriat. Ah, da, ai avut

974
01:32:14,020 --> 01:32:17,840
De ce? Este impresionant când
la fel.

975
01:32:18,320 --> 01:32:19,320
Da.

976
01:32:19,640 --> 01:32:20,640
Oh, sunt fericit.

977
01:32:23,840 --> 01:32:24,920
Si eu sunt fericit.

978
01:32:25,180 --> 01:32:28,840
As dori o rochie.

979
01:32:46,700 --> 01:32:47,960
Oh, e frumos. Da.

980
01:32:49,020 --> 01:32:50,180
Pierrot regele.

981
01:32:54,720 --> 01:32:56,340
Nu-i nimic.

982
01:32:57,600 --> 01:33:00,260
Știi bine, timpul trece.

983
01:33:00,600 --> 01:33:01,620
Nu-i nimic.

984
01:33:03,080 --> 01:33:04,200
Știi bine.

985
01:33:05,800 --> 01:33:09,540
Ei pleacă ca bărcile de
brusc.

986
01:34:05,700 --> 01:34:09,120
mama? Cred că a funcționat.

987
01:34:10,080 --> 01:34:11,080
Vom fi bine.

988
01:34:42,410 --> 01:34:47,310
Ce e acolo? Ce
L-ai ridicat? O vedem

989
01:34:47,310 --> 01:34:51,830
Este magnific, Theo! Mergem să
stâncă.

990
01:34:52,210 --> 01:34:53,210
În regulă.

991
01:34:54,230 --> 01:34:55,690
Tu ai fost cel care a făcut toate astea? Da.

992
01:34:56,870 --> 01:34:57,870
Sunt pescar.

993
01:34:58,490 --> 01:34:59,490
Da.


